Im Oktober stiegen die Mieteinnahmen im Jahresvergleich um 18,7 %. Klingt großartig. Aber liegt das tatsächlich an besseren Ergebnissen der Apartments? Oder haben wir heute einfach mehr davon?

Diese Frage würden wir uns an Stelle eines Investors selbst stellen. Das Portfolio von Downtown Apartments wächst kontinuierlich. Ein Vergleich der gesamten Unternehmenserlöse aus zwei Jahren könnte daher Wachstum zeigen, selbst wenn einzelne Apartments nicht mehr einbringen würden.

Deshalb haben wir etwas deutlich Interessanteres geprüft: Wie schnitten im Oktober 2026 genau die Immobilien ab, die bereits ein Jahr zuvor in unserem Angebot waren? Ohne neue Apartments hinzuzurechnen und ohne die mit Rückgängen auszuklammern. Das Ergebnis? Die Einnahmen dieser Gruppe stiegen um 18,7 %. Wir zeigen, wie wir das berechnet haben.

Wie haben sich die Mieteinnahmen der Apartments tatsächlich verändert?

Für den Vergleich wählten wir 715 Apartments aus, die sowohl im Oktober 2025 als auch 2026 mindestens 25 Nächte buchbar waren. In beiden Jahren handelt es sich um dieselbe Immobiliengruppe. Ihr Gesamtumsatz stieg von 3 897 273 zł auf 4 627 816 zł – um 730 543 zł bzw. 18,7 %.

Kennzahl

Ergebnis

Umsatz im Oktober 2025

3 897 273 zł

Umsatz im Oktober 2026

4 627 816 zł

Veränderung im Jahresvergleich

+730 543 zł (+18,7 %)

Apartments mit höherem Umsatz

497 von 715

Apartments mit ADR-Steigerung

567 von 715

Apartments mit RevPAR-Steigerung

492 von 715

Umsatz derselben Gruppe von 715 Apartments; mindestens 25 Nächte Verfügbarkeit in jedem Vergleichsmonat.

Wichtig: Wir zeigen nicht nur Steigerungen: 497 Apartments steigerten ihren Umsatz, 210 verzeichneten einen Rückgang und 8 blieben unverändert. Das Ergebnis von +18,7 % betrifft die 715 analysierten Einheiten, nicht das gesamte Unternehmen. Die angegebenen Mieteinnahmen entsprechen außerdem weder dem Nettogewinn noch dem Betrag, der dem Eigentümer nach allen Kosten und Provisionen ausgezahlt wird. Das Kriterium von 25 verfügbaren Nächten verbessert die Vergleichbarkeit, bedeutet aber nicht, dass jede Einheit in beiden Jahren gleich viele Nächte zum Verkauf hatte. Deshalb betrachten wir auch Auslastung, ADR und RevPAR.

Bedeutet eine höhere Auslastung immer höhere Mieteinnahmen?

Unter den hinsichtlich der Auslastungsänderung analysierten Apartments erzielten 109 trotz einer niedrigeren Auslastung höhere Einnahmen als im Vorjahr. Für Eigentümer, die ihre Immobilie möglichst gut nutzen und nicht nur einen vollen Kalender anstreben, ist das besonders interessant.

Ein einfaches Beispiel: Bei 25 verkauften Nächten zu je 250 zł beträgt der Umsatz 6 250 zł. Verkaufen wir 22 Nächte zu je 320 zł, steigt der Umsatz trotz drei verkaufter Nächte weniger auf 7 040 zł. In diesem Beispiel beträgt der Unterschied 790 zł. Dies ist natürlich nur eine Illustration und kein tatsächliches Ergebnis eines bestimmten Apartments.

Beim Auslastungsvergleich verwendeten wir einen zusätzlichen Filter: Einheiten mit 0 % oder mindestens 100 % Auslastung in einem der beiden Jahre wurden ausgeschlossen. In diesem Teil der Analyse blieben 639 vergleichbare Apartments. Der Vollständigkeit halber: In sechs Einheiten stieg die Auslastung, während der Umsatz sank. Jeder solche Fall muss einzeln geprüft werden, statt vorschnell zu folgern, dass die Preise erhöht werden sollten.

Dynamisches Preismanagement – der richtige Preis zur richtigen Zeit

Im Oktober verzeichneten 567 vergleichbare Apartments einen höheren ADR, also höhere durchschnittliche Einnahmen pro verkaufter Nacht. Das zeigt, wie wichtig ein passend gewählter Preis sein kann. Es beweist jedoch nicht, dass allein Preiserhöhungen den gesamten Umsatzanstieg verursacht haben: Auch Verfügbarkeit, Nachfrage, Standard der Einheit und Buchungsstruktur spielen eine Rolle. Ein zu hoher Preis kann die Zahl der Buchungen schließlich begrenzen.

Bei der Preisfestlegung berücksichtigen wir unter anderem Saisonalität, Veranstaltungen in der Stadt, Preise der Konkurrenz, das Buchungstempo, Aufenthaltsdauer sowie Standard und Lage der Immobilie. Für Eigentümer bedeutet das: Ihr Apartment muss nicht nach einer starren Preisliste betrieben werden, die den sich verändernden Markt ignoriert.

Was bedeutet das für Ihr Apartment?

Um die Einnahmen zu steigern, müssen nicht immer mehr Übernachtungen verkauft werden. Entscheidend ist auch, wann und zu welchem Preis wir Buchungen annehmen. Ein professioneller Betreiber beobachtet den Markt, analysiert das Verkaufstempo, reagiert auf Veranstaltungen in der Stadt und passt die Preise an. Für Eigentümer bedeutet das weniger tägliche Aufgaben, mehr Transparenz bei den Ergebnissen und datenbasierte Entscheidungen statt Vermutungen.

Auslastung, ADR und RevPAR: Wie bewertet man die Vermietungsergebnisse?

Die Auslastung zeigt, welcher Anteil der verfügbaren Nächte verkauft wurde. ADR bezeichnet die durchschnittlichen Einnahmen pro verkaufter Nacht. RevPAR misst die Einnahmen pro verfügbarer Nacht und verbindet damit den Einfluss von Preis und Auslastung.

Im analysierten Zeitraum steigerten 492 Apartments ihren RevPAR. Das ist ein hilfreicher Hinweis darauf, dass viele Einheiten ihr Umsatzpotenzial besser nutzten. Ein vollständiges Bild der Rentabilität ergibt sich jedoch erst aus der Gegenüberstellung dieser Kennzahlen mit den Kosten für Betrieb und Betreuung.

Wie schnitten ausgewählte Investments ab?

Auf Ebene der einzelnen Standorte zeigt sich, dass ein großer Teil der Apartments seinen Umsatz steigern konnte, wobei das Ausmaß der Zuwächse unterschiedlich war:

Investment

Apartments mit höherem Umsatz

Deo Plaza

36 von 45

Granaria

39 von 47

Waterlane und Waterlane SPA

38 von 49

DOKI

25 von 32

Angielska Grobla

24 von 29

Dies sind ausgewählte Standorte, kein Ranking des gesamten Portfolios. Das Ergebnis jedes Apartments hängt von vielen Faktoren ab, darunter Standard, Verfügbarkeit, Nachfrage und Wettbewerb im direkten Umfeld.

Was bedeuten die Oktoberergebnisse für Eigentümer?

Die wichtigste Lektion ist einfach: Ein voller Kalender bedeutet nicht immer den höchsten Umsatz. Gute Verwaltung erfordert den gleichzeitigen Blick auf Preise, Auslastung, Verfügbarkeit, Einnahmen und Kosten. Erst dann lässt sich beurteilen, was funktioniert und was geändert werden sollte – von der Preisliste bis zur Ausstattung und zum Innenstandard.

Bei Downtown Rent verbinden wir Verkaufs- und Preisstrategie mit laufender Gästebetreuung, der Instandhaltung der Apartments und Ergebnisanalysen. Eigentümer müssen weder täglich die Preise der Konkurrenz vergleichen noch auf jede Nachfrageänderung reagieren. Sie gewinnen Zeit, Zugang zu den Ergebnissen ihrer Immobilie und einen Partner, der operative Entscheidungen datenbasiert trifft.

Die Ergebnisse eines einzelnen Monats sind keine Garantie für ähnliche Einnahmen in der Zukunft. Sie beweisen auch nicht, dass jede Verbesserung ausschließlich auf Preisänderungen zurückzuführen ist. Deshalb analysieren wir jede Immobilie individuell und berücksichtigen ihre Besonderheiten sowie die Betriebskosten.

Entdecken Sie das Potenzial Ihres Apartments

Haben Sie ein Apartment zur kurzfristigen Vermietung oder ziehen Sie eine Investition in Betracht? Finden wir heraus, wie Ihre Immobilie arbeiten kann. Wir analysieren Lage, Standard, Wettbewerb und Vermarktungsmöglichkeiten und unterbreiten anschließend einen auf dem realen Potenzial basierenden Kooperationsvorschlag.

Downtown Rent – mehr als Mietverwaltung.

Mehr erfahren: Kurzzeitvermietungsmanagement bei Downtown Rent

90% Auslastung Downtown Rent
16.10.2026
90% Auslastung Downtown Rent
Kurzzeitvermietung in der Saison – 90 % Auslastung bei Downtown Rent Die Leistung eines Apartments in der Hochsaison beginnt nicht im Juni. Erfolgreiches Management von Kurzzeitvermietungen erforde...
Weiterlesen
Wie man 100.000 PLN Renovierung ausgibt und in einem Jahr zurückholt: Fallstudie einer
05.10.2026
Wie man 100.000 PLN Renovierung ausgibt und in einem Jahr zurückholt: Fallstudie einer
Kann sich eine Renovierung der Wohnung für ca. 100.000 PLN realistisch so auswirken, dass sich die Investition binnen 1 Jahr wieder Bei der Wohnung in der Długa-Straße zeigen die Zahlen die Verände...
Weiterlesen
Wir sind zurück vom Airbnb ProHost Summit
24.09.2026
Wir sind zurück vom Airbnb ProHost Summit
Im September hat unser Team Downtown Rent die Schreibtische gegen Konferenzräume getauscht. In wenigen Tagen waren wir bei zwei wichtigen Branchenevents für die Kurzzeitmiete: Airbnb CEE ProHost Su...
Weiterlesen
Wracamy z Madrytu: co przywieźliśmy z GuestyVal 2026
24.09.2026
Wracamy z Madrytu: co przywieźliśmy z GuestyVal 2026
We wrześniu nasz zespół Downtown Rent zamienił biurka na konferencyjne sale. W ciągu kilku dni byliśmy na dwóch ważnych wydarzeniach dla branży najmu krótkoterminowego: Airbnb CEE ProHost Summit we...
Weiterlesen
Hinter jeder Buchung steht ein Mensch. Erleben Sie, wie der Gästeservice von Downtown Rent tausende Reisende begeistert
14.09.2026
Hinter jeder Buchung steht ein Mensch. Erleben Sie, wie der Gästeservice von Downtown Rent tausende Reisende begeistert
Kurzzeitvermietung wird oft mit einer schönen Wohnung, einer günstigen Lage und einem einfachen Buchungsprozess verbunden. Doch das echte Gasterlebnis beginnt erst danach. Wenn Reisende vor Ankunft...
Weiterlesen
Touristenlizenz in Spanien – legal vermieten an der Costa del Sol & wie Downtown Rent Investoren hilft
08.09.2026
Touristenlizenz in Spanien – legal vermieten an der Costa del Sol & wie Downtown Rent Investoren hilft
Kurzzeitvermietung in Spanien – wo anfangen? Spanien ist seit Jahren eines der beliebtesten Reiseziele für Investitionen in Ferienimmobilien in Europa. Besonders bei Investoren gefragt ist die Cost...
Weiterlesen
Immobilien in Danzig & Gdynia: Wo lohnt sich der Kauf einer Wohnung zur Vermietung?
01.09.2026
Immobilien in Danzig & Gdynia: Wo lohnt sich der Kauf einer Wohnung zur Vermietung?
Danzig bestätigt erneut seine Position als starker Tourismusmarkt in Polen. Zwar geht es diesmal nicht um den Saisonhöhepunkt: Laut Travelist.pl (zitiert von Trojmiasto.pl) wurde Danzig im Herbst z...
Weiterlesen
Mietverwaltung in Spanien: Warum an der Costa del Sol und Costa Blanca nur gute Betreiber volle Erträge aus Wohnungen sichern?
19.08.2026
Mietverwaltung in Spanien: Warum an der Costa del Sol und Costa Blanca nur gute Betreiber volle Erträge aus Wohnungen sichern?
Die Mietverwaltung in Spanien zählt heute zu den meistgesuchten Themen bei Investoren, die Apartments an der Costa del Sol und Costa Blanca kaufen. Spaniens Küste gehört seit Jahren zu Europas beli...
Weiterlesen
Downtown Rent w Kołobrzegu. Poznajcie Persante Sunrise Collection
20.07.2026
Downtown Rent w Kołobrzegu. Poznajcie Persante Sunrise Collection
Mamy dla Was kolejną ważną wiadomość – Downtown Rent oficjalnie rozpoczyna działalność w Kołobrzegu. Naszym pierwszym obiektem w tej lokalizacji jest Persante Sunrise Collection, czyli kolekcja 11 ...
Weiterlesen
The Nowa Wałowa development in Gdańsk is a new place for investment and short-term rental with Downtown Apartments
13.02.2026 - 30.06.2027
The Nowa Wałowa development in Gdańsk is a new place for investment and short-term rental with Downtown Apartments
The Nowa Wałowa development, located on Wałowa Street in the very heart of Gdańsk, is an exceptional residential project offering spacious, modern apartments ideal for rental and short-term letting...
Weiterlesen
Why is it worth investing in real estate for short-term rentals?
05.01.2026
Why is it worth investing in real estate for short-term rentals?
Short-term rental is one of the most dynamically developing forms of investing in real estate. Properly planned and professionally managed, it can generate significantly higher income than classic ...
Weiterlesen